El registro electrónico de DL PRO ayuda a las escuelas de idiomas a mantener actualizada la documentación de las clases, sin listas en papel, hojas de cálculo dispersas ni notas que se transmiten entre profesores. En un solo lugar se puede registrar el desarrollo de la clase, comprobar la asistencia del alumnado, añadir un examen, una calificación, un ejercicio, una tarea o un archivo con materiales.
A continuación descubrirás que:
- el registro electrónico de DL PRO organiza la información sobre cada clase y los contenidos impartidos
- el profesorado puede registrar la asistencia, los resultados de los exámenes, las calificaciones, los ejercicios y las tareas
- la escuela dispone de una documentación compartida y accesible para docentes y coordinadores de cursos
¿Qué incluye el registro electrónico?
La vista de detalles de la clase muestra la información de un grupo concreto: la fecha y la hora de la clase, así como el libro de texto o curso asignado. Sirve como punto de referencia para el profesor al preparar las clases y para el coordinador que desea comprobar cómo avanza el curso.
La pestaña Registro permite anotar lo que se ha trabajado durante la clase. El profesor puede introducir un número de página, vocabulario, un tema gramatical, una actividad comunicativa o una breve observación sobre el trabajo del grupo. La estructura exacta del registro se puede configurar según las necesidades de cada grupo. El siguiente profesor puede ver de inmediato dónde terminó el grupo, sin tener que buscar información en mensajes ni preguntar a otro compañero.
Las entradas se organizan cronológicamente, lo que facilita comprobar el ritmo de avance del programa y consultar el historial de las clases. La pestaña Metodología ofrece un espacio para las notas del equipo, por ejemplo, acuerdos sobre las necesidades de un grupo concreto, el ritmo de trabajo, los materiales o el enfoque de enseñanza.
Asistencia, exámenes y tareas del alumnado
En la pestaña Asistencia, el profesor indica qué estudiantes han asistido a la clase. La escuela no necesita trasladar la lista a otro sistema. Los datos permanecen vinculados a la clase y al grupo correspondientes, por lo que resulta más sencillo revisar las ausencias y ponerse en contacto con los alumnos que faltan con frecuencia.
La pestaña Exámenes permite añadir una prueba, registrar su estado y el resultado porcentual y, a continuación, asignar una calificación. Así, los resultados no se pierden entre correos electrónicos ni archivos privados del profesor.
Las pestañas independientes Ejercicios y Tareas ayudan al profesorado a asignar actividades al alumnado, establecer una fecha límite y comprobar el estado de cada tarea. La pestaña Archivos permite añadir materiales necesarios para la clase o para el estudio autónomo.
Documentación que facilita el trabajo
El registro electrónico de DL PRO forma parte de un programa de gestión para escuelas de idiomas. Ayuda a organizar la información cotidiana sin añadir otra herramienta que los profesores tengan que gestionar. El profesorado dispone de una forma sencilla de mantener la documentación de las clases, mientras que la escuela conserva el acceso al historial del curso, la asistencia y los resultados del alumnado.
Además, la escuela puede consultar esta información fácilmente y exportarla en forma de informes para periodos seleccionados, incluido un trimestre o un curso escolar completo.